Překladatelské perly, nad kterými se rozbrečíte smíchem
V běžné konverzaci je rozhodně nepoužívejte, ale jako sranda do hospody nebo na otestování kreativity a doslovného překladu se hodí báječně.
více
V běžné konverzaci je rozhodně nepoužívejte, ale jako sranda do hospody nebo na otestování kreativity a doslovného překladu se hodí báječně.
víceV cizině je často potřebujete, ale v základních slovíčkách je většinou nenajdete. Přidejte si je do své slovní zásoby, ať je v případě potřeby nemusíte předvádět pantomimou.
víceSlovíčka si skvěle procvičíte, když na post-it papírky (takové ty lepivé čtverečky) napíšete názvy věcí kolem vás a přilepíte je na příslušné předměty. A možná při tom zjistíte, že běžně používané věci neumíte pojmenovat. Proto jsem sestavil žebříček těch nejobvyklejších záludných předmětů.
víceOkázale protažené Have you met Ted (tedy Už jsi potkala Teda) zná každý fanoušek seriálu How I met your mother. Já dnes trochu přitlačím na pilu a podělím se s vámi o nabalovací hlášky, které jsou tak šílené, že je raději zkoušejte jen na vlastní nebezpečí. Na procvičení angličtiny jsou ale báječné.
víceMůže za ně podobnost ve výslovnosti nebo stejně znějící české slovo. Necháte se nachytat jako většina těch, kteří se anglicky učí?
víceProlomí ledy, potěší a pomáhají při hledání společné řeči. Komplimenty jsou báječné, ale máme s jejich dáváním a především přijímáním problém i v rodném jazyce, natož v angličtině. Přidejte si do své slovní zásoby užitečné fráze, s jejichž pomocí zazáříte v každé anglické rozpravě.
víceKvízy s předložkami jsou oblíbené stálice, proto jsem vám nachystal výběr toho nejzapeklitějšího. S kolika z deseti otázek si poradíte? Enjoy a dejte mi prosím vědět, kolik vět jste pokořili.
víceAno, není to slušné. Zároveň je to ale někdy nevyhnutelné. Navzdory tomu, co vám říkali rodiče, se dnes podíváme na to, jak někomu při konverzaci elegantně skočit do řeči. Díky tomu v případě akutní potřeby dodáte něco pro konverzaci nezbytného nebo položíte důležitou otázku.
víceAť už vám někdo nezdvořile skočí do řeči nebo jen přijde s konverzačně zajímavějším tématem, někdy ztratíte roli vedoucího konverzace dříve, než předáte všechny myšlenky. V tu chvíli využijete chytré triky, kterými rozhovor stočíte zpět na požadované koleje. Představím vám nejlepší fráze pro každodenní i pracovní komunikaci.
víceZačalo to jednoduchou otázkou na Facebooku. Představte si, že se začínáte znovu učit anglicky, jakou radu byste si dali? A sešlo se tolik báječných nápadů, že by byla škoda, kdyby jen tak zapadly do feedu sociálních sítí. Takže tady je první článek, jehož spoluautory jste možná i vy nebo vaši známí. Připravte se na nálož ryze praktických rad a osobně prochozených slepých uliček.
více