So nebo such? Záleží, před čím stojí
So i such zdůrazňují, umocňují vaše tvrzení. Nedají se ale snadno zaměňovat.
So i such zdůrazňují, umocňují vaše tvrzení. Nedají se ale snadno zaměňovat.
Není jako jako jako. Slova like a as se totiž skutečně obě do češtiny překládají jako jako. Ale jejich použití se liší s ohledem na kontext.
Popřejte (nejen) k narozeninám originálně. Uděláte tím radost oslavencům, ale především svojí angličtině, protože se naučíte super skvělé hlášky a rozšíříte si slovní zásobu.
Ten rozdíl je vlastně hodně jednoduchý, jakmile ho jednou pochopíte, tak už v tomhle gramatickém chytáku nebudete chybovat.
Vidíte anglické slovíčko a je vám povědomé. Jasně, tak to bude něco převzatého z angličtiny, říkáte si. Jenže pak zjistíte, že v překladu znamená něco úplně jiného a chyba, nedorozumění nebo trapas je na světě. Podíváme se na ty nejčastější zákeřňáky.
Sepsal a vysvětlil jsem osm vět, které mají někteří angličtináři zaryté pod kůži i s drobnými chybami. I opakovaně špatně používané věty se zvládnete přeučit na správnou variantu, stačí je ve své zásobě frází odhalit.
Jak se nejlépe připravit na ústní část zkoušky B2 First (FCE)? Co dělat a co naopak určitě nedělat? Tak přesně to a kupu dalších praktických rad najdete v tomto článku! 🙂
Kvůli přejímání slov z angličtiny do češtiny máme tendence některá anglická slovíčka překládat právě s ohledem na češtinu. Jenže tak nevědomky vznikají chyby, které při konverzaci váš anglicky mluvící protějšek matou. Podívejte se na 20 nejčastěji chybně používaných anglických slov, které svádí k automatickému překladu, ale mají jiný význam, než se na první dobrou zdá.
Víte, jak poznáte skvělého učitele angličtiny na první pohled? Těžko. Jsou ale signály a vodítka, díky nimž ty báječné i ne zrovna úžasné učitele rozeznáte. Já je z pohledu studenta, učitele i zakladatele virtuální jazykovky sesumíroval a doufám, že díky nim najdete toho nejlepšího právě pro vás.
Ano, není to slušné. Zároveň je to ale někdy nevyhnutelné. Navzdory tomu, co vám říkali rodiče, se dnes podíváme na to, jak někomu při konverzaci elegantně skočit do řeči. Díky tomu v případě akutní potřeby dodáte něco pro konverzaci nezbytného nebo položíte důležitou otázku.
Kontakt
info@brona.cz
media@brona.cz
+470 739 008 826 (zákaznická podpora)
+420 774 089 969 (média)
Dopřejte si pravidelnou dávku angličtiny zdarma v mém newsletteru