Učení se angličtiny je jako…

SPORT

Mluvení angličtiny je podobné sportu v tom, že se snažíme dosáhnout toho, aby to bylo jako třeba fotbal – přemýšlím o tom, jak vyhrát, kam běžet a jak dát gól, neřeším už vůbec jak hýbám levou a pravou rukou či levou a pravou nohou. Nepřemýšlíte o tom, že na míč se nesmí sahat rukama a že nesmíte hrát mimo ty bílé čáry. To vše je po chvíli automatické. A to je právě náš cíl – abychom i v cizím jazyce (v našem případě v angličtině) dělali tyhle malé věci automaticky. Prostě přijdete na (jazykové) hřiště, prostě hrajete (mluvíte) a blbosti (chyby a detaily) neřešíte 🙂

ŘÍZENÍ

Učení se nového jazyka je vlastně hodně podobné řízení auta. Vzpomínáte si, jak moc jste se na to zpočátku museli soustředit, jak těžké se zdálo ovládat ve stejnou chvíli volant, pedály, řadící páku, a ještě u toho dávat pozor na cestu? Možná jste měli, jako já, intenzivní pocit, že se to nikdy nenaučíte. A pravděpodobně jste to stejně jako já zvládli a teď už to děláte zcela automaticky a bez přemýšlení. No, a pokud vytrváte dost dlouho, tak to stejné se stane i s vaší angličtinou. Schopnost komunikovat v cizím jazyku je totiž mnohem více dovednost než „vědomost“.

LEGO

Pokud budete skládat něco z těch nejmenších kousků, tak je jasné, že to půjde opravdu velice pomalu. Pokud budeme používat kousky větší, tak to půjde (nepřekvapivě) rychleji. A to nás vede k jednomu ze skvělých (a vyzkoušených) způsobů, jak zrychlit svoji schopnost mluvit a také rozumět (zvláště pak rodilým mluvčím). A to je používat (či soustředit se na) „chunks“ – tedy doslova „kusy jazyka“. Je totiž velmi obtížné být plynulý ve svém mluvení, pokud člověk rychle skládá věty slovo za slovem. Nejlépe to bude vidět na konkrétním příkladku. Například věty jako: How are you? What’s your name? I don’t know. Tyhle určitě rychle vysypete z rukávu bez toho, že byste si říkali něco jako „jak se řekne how a v otázce se dává na začátek věty, pak potřebuji sloveso, zde tedy sloveso být, pro druhou osobu jednotného číslo je to are atd… Prostě máte už připravený tento „chunk“ a rovnou ho dáte do konverzace. Tím se vše velmi urychlí a je to mnohem plynulejší. Je tedy skvělé si právě celé věty a fráze zapisovat a učit se jednotlivá slovíčka v kontextu, nikoliv vydržené ze souvislostí.

HOLENÍ

Učení se angličtiny je jako holení se, když to člověk nedělá pravidelně, tak se to brzy ukáže. Můžete se snažit to maskovat či „okecávat“ jak chcete, jediný pohled (či pohlazení po noze) a hned je vše jasné. Prostě je potřeba to dělat pravidelně, stále a znova 🙂

Na stejné téma jsem natočil (jako obvykle) také video: