Kudy, kam a jak? Aneb základní fráze a výrazy k „navigování“ či popsání cesty v angličtině

Jak název napovídá (či spíše přímo křičí), dnes jsem si pro vás připravil seznam těch nejdůležitějších anglických frází k „navigování“ či popsání cesty v angličtině. Čeká nás nejen jejich seznam s překladem, ale na závěr také ukázkové věty, kde si dané výrazy procvičíte.

08/23/2017

Seznam základních frází a výrazů

go straight on – běžte rovně
turn right/left – zahněte doprava/doleva
go along – jděte podél něčeho, sledujte něco (například cestu)
go past – projděte kolem něčeho, miňte na své cestě něco
go towards – běžte směrem k (ale ne až do)
take the first/second turning/road on the left/right – vezměte to první/druhou ulicí doleva/doprava
opposite – naproti (čemu)
next to – vedle (čeho)
near here / nearby / near – poblíž
go across – projděte přes něco (vodorovného), z jedné strany na druhou
go over – přejděte přes něco
go up/down (something) – vyjděte/sejděte (co)
go under – projděte pod něčím
go into – vstupte do něčeho, vejděte někam
go through – projít něčím (tak, že má člověk něco nad hlavou)
in front of – před
behind – za
on your left/right side – po vaší levé/pravé straně
at the corner – na rohu

>> Směr už znáte, teď zjistěte, jak zahájíte konverzaci (nejen) v angličtině. <<

Věty na procvičení „navigování“

Běž podél řeky, projdi kolem mrtvého pošťáka a pak zahni doleva.
Jdi směrem ke kostelu, projdi přes náměstí a uvidíš to po tvé pravé ruce.
Ten dům je naproti poště, vedle banky, poblíž nádraží.
Sejdi z kopce, přejdi silnici, projdi pod mostem a pak přes most.
Běž rovně, dokud neuvidíš velký růžový dům po tvé levé straně.
Odbočte třetí ulicí doleva a pak projděte bránou.
Běžte po Jirkově ulici a na semaforech odbočte doprava.

Správné odpovědi

1. Běž podél řeky, projdi kolem mrtvého pošťáka a pak zahni doleva.
Go along the river, go past the dead postman and then turn left.
1. Jdi směrem ke kostelu, projdi přes náměstí a uvidíš to po tvé pravé ruce.
Go towards the church, go across the square and you will see it on your right side.
1. Ten dům je naproti poště, vedle banky, poblíž nádraží.
The house is opposite the post office, next to the bank, near the station.
1. Sejdi z kopce, přejdi silnici, projdi pod mostem a pak přes most.
Go down the hill, go across the road, go under the bridge and then over the bridge.
1. Běž rovně, dokud neuvidíš velký růžový dům po tvé levé straně.
Go straight on until you see a big pink house on your left side.
1. Odbočte třetí ulicí doleva a pak projděte bránou.
Take the third turning/road on the left and go through the gate.
1. Běžte po Jirkově ulici a na semaforech odbočte doprava.
Go along Jirkova street and at the traffic lights turn right.

Doufám, že jste měli vše správně! Chcete-li začít budovat svoji angličtinu na pevnějších základech podívejte se na kurz Základy anglické gramatiky od A do Z.

Těmto výrazům se věnuji také v následujícím videu: